Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Unge Mænd, Hjælpeforeningen, Unge Piger, Primary og Søndagsskolen er organisationer, der hjælper præstedømmet.
German[de]
Die Jungen Männer, die Frauenhilfsvereinigung, die Jungen Damen, die Primarvereinigung und die Sonntagsschule sind Hilfsorganisationen, die dem Priestertum zur Seite stehen.
English[en]
The Young Men, Relief Society, Young Women, Primary, and Sunday School organizations are auxiliaries to the priesthood.
Spanish[es]
Las organizaciones de los Hombres Jóvenes, la Sociedad de Socorro, las Mujeres Jóvenes, la Primaria y la Escuela Dominical son organizaciones auxiliares del sacerdocio.
Finnish[fi]
Nuoret Miehet, Apuyhdistys, Nuoret Naiset, Alkeisyhdistys ja pyhäkoulu ovat pappeuden alaisuudessa toimivia apujärjestöjä.
Fijian[fj]
Na ituvatuva ni Cauravou, iSoqosoqo ni Veivukei, Goneyalewa, Lalai, kei na Matawilivola ni Sigatabu era sa mataisoqosoqo ki na matabete.
French[fr]
Les organisations des Jeunes Gens, de la Société de Secours, des Jeunes Filles, de la Primaire et de l’École du Dimanche sont des auxiliaires de la prêtrise.
Gilbertese[gil]
Te Kairake n ataeinimwane, Bootaki n Aine, Kairake n Ataeinaine, Moanrinan, ao ana bootaki te Reirei n Taabati bon taan ibuobuoki nakon te nakoanibonga.
Hungarian[hu]
A Fiatal Férfiak, a Segítőegylet, a Fiatal Nők, az Elemi és a Vasárnapi Iskola szervezete a papsághoz tartozó segédszervezetek.
Indonesian[id]
Organisasi Remaja Putra, Lembaga Pertolongan, Remaja Putri, Pratama, dan Sekolah Minggu adalah pelengkap untuk imamat.
Italian[it]
I Giovani Uomini, la Società di Soccorso, le Giovani Donne, la Primaria e la Scuola Domenicale sono organizzazioni ausiliarie del sacerdozio.
Marshallese[mh]
Ļaddik Ro, Doulul eo an Kōrā Ro, Doulul eo an Jiron̄ Ro, Būrāimere, im Jabōt Jikuul doulul ko rej radik ko n̄an priesthood eo.
Mongolian[mn]
Залуу Эрэгтэйчүүд, Залуу Эмэгтэйчүүд, Хүүхдийн Хэсэг, Ням гарагийн анги бол санваартнуудад туслах бүлгүүд юм.
Norwegian[nb]
Organisasjonene Unge menn, Hjelpeforeningen, Unge kvinner, Primær og Søndagsskolen er hjelpeorganisasjoner til prestedømmet.
Dutch[nl]
De organisaties voor de jongemannen, de ZHV, de jongevrouwen, het jeugdwerk en de zondagsschool zijn hulporganisaties van de priesterschap.
Portuguese[pt]
As organizações dos Rapazes, da Sociedade de Socorro, das Moças, da Primária e da Escola Dominical são auxiliares do sacerdócio.
Russian[ru]
Вспомогательные организации священства – это Общество молодых мужчин, Общество милосердия, Общество молодых женщин, Первоначальное общество и Воскресная школа.
Samoan[sm]
O faalapotopotoga a Alii Talavou, Aualofa, Tamaitai Talavou, Peraimeri, ma le Aoga Sa o ausilali i le perisitua.
Swedish[sv]
Unga män, Hjälpföreningen, Unga kvinnor, Primärföreningen och Söndagsskolan är biorganisationer till prästadömet.
Tongan[to]
Ko e Kau Talavoú, Fineʻofá, Kau Finemuí, Palaimelí mo e Lautohi Faka-Sāpaté ko e ngaahi houalotu tokoni ia ki he lakanga fakataulaʻeikí.
Ukrainian[uk]
Допоміжними організаціями для священства є Товариство молодих чоловіків, Товариство допомоги, Товариство молодих жінок, Початкове товариство і Недільна школа.
Chinese[zh]
男青年、慈助会、女青年、初级会和主日学组织都是圣职的辅助组织。