Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
To remedy the situation, it called on the Commission to encourage the production of plant proteins within the Union through measures such as a research and development programme, introducing certain varieties of grain legumes into the Community support schemes and authorising conventional growing of protein crops, grain legumes and oilseed crops on set-aside land and traditional fallow land.
French[fr]
Afin de remédier à cette situation, il recommande à la Commission de promouvoir la culture des protéines végétales au sein de l'Union européenne grâce à une série de mesures telles que le lancement d'un programme de recherche et de développement en la matière, l'introduction dans les programmes communautaires de certaines variétés de légumineuses à grains, ou encore l'autorisation de la culture traditionnelle de protéagineux, de légumineuses à grains et d'oléagineuses sur les terres en jachère et les friches traditionnelles.