Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتلقى الشعبتان تقاريـر عن المعاملات المالية المشبوهة، حيث تتعامل الأخيرة مع التقارير الصادرة عن القطاع المالي الدولي.
English[en]
Both divisions receive Suspicious Transactions Reports (STR) whereby the latter deals with reports from the international financial sector.
Spanish[es]
Ambos reciben información sobre transacciones sospechosas y el segundo de ellos se ocupa de los informes procedentes del sector financiero internacional.
French[fr]
L’une et l’autre entité examinent les déclarations de soupçon émanant du secteur financier international.
Russian[ru]
Оба эти отдела получают сообщения о подозрительных операциях, причем второй из них занимается сообщениями, поступающими от международного финансового сектора.