Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
номер MMSI (Maritime Mobile Service Identity number), ако е наличен;
Czech[cs]
číslo MMSI (Maritime Mobile Service Identity), je-li vydáno;
Danish[da]
eventuelt MMS-identifikationsnummer (identifikationsnummer i den maritime mobiltjeneste - Maritime Mobile Service)
German[de]
MMSI-Nummer (Maritime Mobile Service Identity number – Kennnummer des mobilen Seefunkdienstes), falls vorhanden,
Greek[el]
Αριθμός MMSI (ΔΣΠ - Διακριτικό Σταθμού Πλοίου), εάν υπάρχει
English[en]
MMS I-number (Maritime Mobile Service Identity number), if available;
Spanish[es]
Número de identificación del Servicio Móvil Marítimo (MMS), si lo tuviera
Estonian[et]
MMSI number (liikuva mereside raadiosaatja tunnuskood), kui on olemas,
Finnish[fi]
MMS I -numero (Maritime Mobile Service Identity -numero), jos saatavilla
French[fr]
numéro-MMS I (numéro d’identification du service mobile maritime), s’il est disponible,
Hungarian[hu]
MMSI-szám (Maritime Mobile Service Identity), ha van ilyen;
Italian[it]
numero MMS I (Maritime Mobile Service Identity number – identificativo del servizio mobile marittimo), se disponibile;
Lithuanian[lt]
Mobiliosios jūrų tarnybos atpažinties (angl. MMS) numeris, jei toks numeris yra;
Latvian[lv]
MMS I-numurs (Jūras mobilā sakaru dienesta identitātes numurs), ja ir;
Maltese[mt]
In-numru-I MMS (numru ta’ identità tas-Servizzi Mobbli Marittimi), jekk hu disponibbli;
Dutch[nl]
MMSI-nummer (Maritime Mobile Service Identity number), indien beschikbaar;
Polish[pl]
numer MMS I (identyfikator morskiej służby ruchomej), jeśli jest dostępny;
Portuguese[pt]
Número MMS I (número de identificação do serviço móvel marítimo), caso exista;
Romanian[ro]
numărul MMSI (numărul de identificare al serviciului mobil maritim), dacă este disponibil;
Slovak[sk]
číslo MMSI (Maritime Mobile Service Identity number), pokiaľ bolo vydané;
Slovenian[sl]
številka MMSI (Maritime Mobile Service Identity), če je na voljo,
Swedish[sv]
MMSI-nummer (Maritime Mobile Service Identity number), om sådant finns.