Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيتني وأنا أضربه بالمجرفة ؟
Danish[da]
Så I mig ramme ham med skovlen?
Greek[el]
Με είδατε που τον χτύπησα με το φτυάρι;
English[en]
Did you see me get that one with the shovel?
Spanish[es]
Viste cómo le pegué con la pala?
Indonesian[id]
Apakah kau melihat ku menghajar salah satunya dengan sekop?
Italian[it]
Avete visto come ho usato bene quel badile?
Norwegian[nb]
Så du jeg tok ham med spaden?
Portuguese[pt]
Viram-me dar naquele com a pá?
Romanian[ro]
Ati vazut cum I-am vărzit p-ala cu lopata?
Russian[ru]
Видели, как я его лопатой вырубил?
Serbian[sr]
Jeste li videli kako sam sredio onog?
Swedish[sv]
Såg ni när jag slog honom med spaden?
Turkish[tr]
O küreği suratına nasıl yapıştırdığımı gördünüzmü?