Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ارشدني أيها الشبح
Bulgarian[bg]
Води, призрако.
Bangla[bn]
চালিয়ে নাও, আত্মা ।
German[de]
Geh voran, Geist.
Greek[el]
Οδήγησέ με, Πνεύμα!
English[en]
Lead on, spirit.
Spanish[es]
Adelante, espíritu.
Persian[fa]
راه بيافت ، اي روح
Finnish[fi]
Näytä tietä, henki.
French[fr]
Allons-y, Esprit.
Hebrew[he]
הובילי, רוח.
Croatian[hr]
Naprijed, duše.
Hungarian[hu]
Vezess, szellem!
Indonesian[id]
Tuntun aku, roh!
Italian[it]
Guidatemi, Spirito.
Latvian[lv]
Ved mani, gars.
Polish[pl]
Prowadź, duchu!
Portuguese[pt]
Vamos, Espírito.
Romanian[ro]
Arata drumul spiritule.
Slovenian[sl]
Vodi me.
Albanian[sq]
Më drejto, shpirt.
Serbian[sr]
Napred, duše.
Turkish[tr]
Bana yol göster, Hayalet!
Vietnamese[vi]
Chứng minh đi, linh hôn.