Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам, за Бога.
Bosnian[bs]
Zaboga, ne znam!
English[en]
I don't know, for chrissake!
Spanish[es]
No lo sé, por amor de Dios.
Finnish[fi]
En minä tiedä.
French[fr]
J'en sais rien, bon Dieu...
Croatian[hr]
Zaboga, ne znam!
Italian[it]
Non lo so.
Norwegian[nb]
Jeg forstår ingenting.
Portuguese[pt]
Eu não sei, pelo amor de Deus!
Romanian[ro]
Nu stiu!
Slovenian[sl]
Kaj pa vem!
Serbian[sr]
Не знам, за име Божје.
Turkish[tr]
Ne bileyim işte, İsa aşkına!