Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образование, допълнителна квалификация и допълнително образование, по-специално провеждане на тренировъчни студии
Czech[cs]
Vzdělávání a další vzdělávání, zejména pořádání tréninku
Danish[da]
Uddannelse og videreuddannelse, særlig træningstimer
German[de]
Aus-, Fort- und Weiterbildung, insbesondere Durchführung von Trainingsstunden
Greek[el]
Επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση), μετεκπαίδευση και συμπληρωματική κατάρτιση, ειδικότερα διεξαγωγή προπονήσεων
English[en]
Providing of training and further training, in particular conducting hour-long training sessions
Spanish[es]
Educación, formación y perfeccionamiento, en particular realización de clases de entrenamiento
Estonian[et]
Välja-, edasi- ja süvaõpe, eelkõige treeningtundide läbiviimine
Finnish[fi]
Perus-, jatko- ja täydennyskoulutus, erityisesti valmennustuntien tarjoaminen
French[fr]
Formation, formation continue et formation complémentaire, en particulier réalisation d'heures d'entraînement
Hungarian[hu]
Szak- és továbbképzés, különösen tréningek tartása
Italian[it]
Formazione, perfezionamento e aggiornamento, in particolare ore di allenamento
Lithuanian[lt]
Mokymas, kvalifikacijos kėlimas ir tęstinis mokymas, ypač treniruočių organizavimas
Latvian[lv]
Izglītība, kvalifikācijas celšana un tālākizglītība, jo īpaši treniņa nodarbību veikšana
Maltese[mt]
Taħriġ, taħriġ avvanzat u taħriġ ulterjuri, speċjalment tmexxija ta' lezzjonijiet għat-taħriġ
Dutch[nl]
Opleiding, bij- en nascholing, met name het houden van oefensessies
Polish[pl]
Wykształcenie, dokształcanie i dalsze kształcenie, zwłaszcza prowadzenie treningów
Portuguese[pt]
Formação inicial, contínua e complementar, em especial realização de aulas de treino
Romanian[ro]
Formare, pregătire şi perfecţionare, în special realizare de cursuri de instruire
Slovak[sk]
Vzdelávanie, kurzy a ďalšie vzdelávanie, predovšetkým realizácia tréningových hodín
Slovenian[sl]
Izobraževanje, dodatno in dopolnilno izobraževanje, predvsem izvajanje vadbenih ur
Swedish[sv]
Utbildning, fortbildning och vidareutbildning, speciellt genomförande av träningstimmar