Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
А – Липса на представителство по смисъла на член 5 от МКО
Czech[cs]
A – Neexistence zastoupení ve smyslu článku 5 celního kodexu
Danish[da]
A – Ingen repræsentation i henhold til toldkodeksens artikel 5
German[de]
A – Keine Stellvertretung im Sinne des Art. 5 ZK
Greek[el]
Δεν υπάρχει αντιπροσώπευση κατά την έννοια του άρθρου 5 του ΤΚ
English[en]
A – No representation within the meaning of Article 5 of the CC
Spanish[es]
A. Inexistencia de representación en el sentido del artículo 5 del CAC
Estonian[et]
A. Tolliseadustiku artiklis 5 sätestatud esindusõiguse puudumine
Finnish[fi]
A Tullikoodeksin 5 artiklassa tarkoitetun edustuksen puuttuminen
French[fr]
A – Sur l’absence de représentation au sens de l’article 5 du CDC
Hungarian[hu]
A – A Vámkódex 5. cikke szerinti képviselet hiánya
Italian[it]
A – Mancanza di rappresentanza ai sensi dell’art. 5 CDC
Lithuanian[lt]
A – Atstovavimo MK 5 straipsnio prasme nebuvimas
Latvian[lv]
A – Pārstāvības neesamība MK 5. panta izpratnē
Maltese[mt]
A – Nuqqas ta’ rappreżentazzjoni fis-sens tal-Artikolu 5 tal-KDK
Dutch[nl]
A – Geen vertegenwoordiging in de zin van artikel 5 CDW
Polish[pl]
A – Brak przedstawicielstwa w rozumieniu art. 5 WKC
Portuguese[pt]
A – Inexistência de representação na acepção do artigo 5.° do CAC
Romanian[ro]
A – Inexistența unei reprezentări în sensul articolului 5 din CVC
Slovak[sk]
A – Neexistencia zastúpenia podľa článku 5 CKS
Slovenian[sl]
A – Neobstoj zastopanja v smislu člena 5 CZ
Swedish[sv]
A – Inget ombudskap i den mening som avses i artikel 5 i tullkodexen