Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المؤكد ان الضحية كان يعيش مع دجاجة
Bulgarian[bg]
Определено е живял с момиче.
Czech[cs]
Oběť určitě žila s nějakou ženou.
English[en]
Victim definitely lived with a chick.
Spanish[es]
La víctima vivía con una mujer.
Finnish[fi]
Uhri asui selvästikin naisen kanssa.
French[fr]
La victime vivait bien avec une copine.
Hebrew[he]
הקורבן בטוח גר עם בחורה.
Croatian[hr]
Žrtva je definitvno živela sa ženskom osobom.
Hungarian[hu]
Az áldozat nyilvánvalóan nővel élt.
Italian[it]
La vittima viveva senza dubbio con una donna.
Dutch[nl]
Het slachtoffer woonde'zeker met een griet.
Polish[pl]
Ofiara na pewno mieszkała z laską.
Portuguese[pt]
A vitima vivia definitivamente com uma miúda.
Romanian[ro]
Victima a locuit în mod sigur cu o femeie.
Slovenian[sl]
Umrli je živel z žensko.
Serbian[sr]
Žrtva je definitvno živela sa ženskom osobom.
Swedish[sv]
Offret bodde tillsammans med en tjej.
Turkish[tr]
Kurban kesinlikle bir hatunla yaşıyormuş.