Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ترحب في هذا السياق بالأنشطة التي تضطلع بها الدول المشاركة في رابطة الدول المستقلة احتفالا باليوم الدولي لإحياء ذكرى ضحايا الحوادث والكوارث الإشعاعية، الموافق 26 نيسان/أبريل؛
German[de]
begrüßt in diesem Zusammenhang die Aktivitäten der Teilnehmerstaaten der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten zur Begehung des Internationalen Tages des Gedenkens an die Opfer von Strahlungsunfällen und Strahlungskatastrophen am 26. April;
English[en]
Welcomes, in this context, the activities in observance of the International Day Commemorating Victims of Radiation Accidents and Catastrophes, 26 April, undertaken by the States participating in the Commonwealth of Independent States;
Spanish[es]
Acoge con satisfacción a este respecto las actividades organizadas por los Estados participantes en la Comunidad de Estados Independientes para celebrar el 26 de abril el Día internacional de conmemoración de las víctimas de accidentes y catástrofes causados por la radiación;
French[fr]
Se félicite à cet égard des activités entreprises par les États membres de la Communauté d’États indépendants pour célébrer la Journée internationale de commémoration des victimes d’accidents et de catastrophes radiologiques, le 26 avril ;
Russian[ru]
приветствует в этом контексте мероприятия, проводимые государствами — членами Содружества Независимых Государств для того, чтобы отметить 26 апреля Международный день памяти жертв радиационных аварий и катастроф;
Chinese[zh]
欢迎4月26日独立国家联合体纪念放射性事故和灾难受害者国际日参与国家在这方面进行的活动;