Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Съставено в .... За Европейския парламент За Съвета Председател Председател ПРИЛОЖЕНИЕ I.
Czech[cs]
V ... dne Za Evropský parlament Za Radu předseda předseda PŘÍLOHA I.
Danish[da]
Udfærdiget i ..., den . På Europa-Parlamentets vegne På Rådets vegne Formand Formand BILAG I.
German[de]
Geschehen zu ... am Im Namen des Europäischen Parlaments Im Namen des Rates Der Präsident Der Präsident ANHANG I.
English[en]
Done at ..., For the European Parliament For the Council The President The President ANNEX I.
Spanish[es]
Hecho en ..., el Por el Parlamento Europeo Por el Consejo El Presidente El Presidente ANEXO I.
Estonian[et]
..., Euroopa Parlamendi nimel Nõukogu nimel president eesistuja LISA I.
French[fr]
Fait à ..., le Par le Parlement européen Par le Conseil Le président Le président ANNEXE I.
Irish[ga]
Arna dhéanamh in/sa ..., Thar ceann Pharlaimint na hEorpa Thar ceann na Comhairle An tUachtarán An tUachtarán IARSCRÍBHINN I.
Croatian[hr]
Sastavljeno u ... Za Europski parlament Za Vijeće Predsjednik Predsjednik PRILOG I.
Hungarian[hu]
Kelt .... az Európai Parlament részéről a Tanács részéről az elnök az elnök MELLÉKLET I.
Italian[it]
Fatto a ..., il Per il Parlamento europeo Per il Consiglio Il presidente Il presidente ALLEGATO I.
Maltese[mt]
Magħmul fi ..., Għall-Parlament Ewropew Għall-Kunsill Il-President Il-President ANNESS I.
Dutch[nl]
Gedaan te ..., Voor het Europees Parlement Voor de Raad De voorzitter De voorzitter BIJLAGE I.
Portuguese[pt]
Feito em ..., Pelo Parlamento Europeu Pelo Conselho O Presidente O Presidente ANEXO I.
Romanian[ro]
Adoptat la ..., Pentru Parlamentul European, Pentru Consiliu, Președintele Președintele ANEXĂ I.
Slovak[sk]
V ... Za Európsky parlament Za Radu predseda predseda PRÍLOHA I.
Slovenian[sl]
V ..., Za Evropski parlament Za Svet Predsednik Predsednik PRILOGA I.
Swedish[sv]
Utfärdad i På Europaparlamentets vägnar På rådets vägnar Ordförande Ordförande BILAGA I.