Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Плазменото ниво на някои антиепилептични лекарствени средства, като фенитоин и карбамазепин, може да се увеличи чрез приложението на Кломикалм
Czech[cs]
Plazmatické hladiny některých antiepileptických léků, jako je fenytoin a karbamazepin, mohou být při souběžné aplikaci s Clomicalmem zvýšeny
Danish[da]
Plasmakoncentrationen af visse anti-epileptiske lægemidler, så som phenytoin og carbamazepin, kan stige ved samtidig administration af Clomicalm
Greek[el]
Τα επίπεδα στο πλάσμα των κυριωτέρων αντιεπιληπτικών φαρμάκων, όπως η φαινυντοΐνη και η καρβαμαζεπίνη, μπορεί να αυξηθούν με την ταυτόχρονη χορήγηση με Clomicalm
English[en]
Plasma levels of certain anti-epileptic drugs, such as phenytoin and carbamazepine, may be increased by coadministration with Clomicalm
Spanish[es]
Los niveles plasmáticos de ciertos fármacos antiepilépticos, como fenitoína y carbamazepina pueden incrementarse por la coadministración con Clomicalm
French[fr]
Les niveaux plasmatiques de certains produits anti-épileptiques, tels que la phénytoïne et la carbamazépine, peuvent être augmentés par l administration conjointe de Clomicalm
Hungarian[hu]
Bizonyos antiepileptikumok, úgy mint fenitoin és karbamazepin plazma szintje emelkedhet Clomicalmmal történő együttes adagoláskor
Italian[it]
I livelli plasmatici di alcuni farmaci anti-epilettici, quali fenitoina e carbamazepina, possono venire innalzati dalla contemporanea somministrazione di Clomicalm
Lithuanian[lt]
Clomicalm naudojant su kai kuriais antiepileptiniais vaistais, pvz., fenitoinu ir karbamazepinu, gali padidėti jų kiekis kraujo plazmoje
Latvian[lv]
Vienlaicīga Clomicalm lietošana var palielināt dažu pretepileptisko līdzekļu, tādu kā fenitoīns un karbamazepīns, koncentrāciju plazmā
Maltese[mt]
Livelli fil-plażma ta ’ ċerti mediċini anti-epilessiċi, bħal per eżempju phenytoin u carbamazepine jistgħu jiżdiedu jekk jingħataw flimkien ma ’ Clomicalm
Polish[pl]
Stężenie w osoczu krwi niektórych leków przeciwpadaczkowych takich jak fenytoina i karbamazepina może wzrastać przy równoczesnym podaniu preparatu
Portuguese[pt]
Os níveis plasmáticos de certas drogas anti-epiléticas, tais como fenitoina e carbamazepina podem ser aumentados pela coadministração de Clomicalm
Romanian[ro]
Prin co-administrare cu Clomicalm poate creşte nivelul plasmatic al unor medicamente antiepileptice, cum ar fi fenitoina şi carbamazepina
Slovak[sk]
Hladiny niektorých anti-epileptických liekov v plazme, ako je fenytoín a karbamazepín, môžu byť pri súčasnej aplikácii s Clomicalmom zvýšené
Swedish[sv]
Plasma nivåer av vissa anti-epileptiska läkemedel, såsom fenytoin och karbamazepin, kan förhöjas vid samtidig administrering med Clomicalm