Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor synes det med rette på høje tid med en modernisering.
German[de]
Eine Modernisierung scheint daher zu Recht längst überfällig.
Greek[el]
Για τον λόγο αυτό ένας εκσυγχρονισμός φαίνεται εύλογα ότι έχει πολύ καθυστερήσει.
English[en]
So it can rightly be said that modernization is long overdue.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi on jo korkea aika uudistaa sopimusta.
French[fr]
Une modernisation se fait par conséquent attendre depuis longtemps.
Italian[it]
Da tempo quindi una modernizzazione sembra più che giustificata.
Dutch[nl]
Ze is dan ook dringend aan modernisering toe.
Portuguese[pt]
Afigura-se, portanto, indispensável proceder à modernização que já há muito devia ter sido feita.
Swedish[sv]
En modernisering tycks därför med all rätt vara på tiden.