Metadata
Author: UN-2
Data
French[fr]
c) L’utilisation de nouvelles technologies de l’information, dont Internet, aux fins de l’exploitation que constitue la traite des êtres humains, notamment la traite des femmes aux fins de mariage forcé, de travail et de services forcés et d’exploitation dans le cadre du tourisme sexuel, et la traite des enfants aux fins, entre autres, de la pornographie mettant en scène des enfants, de la pédophilie, de travail et de services forcés et toute autre forme d’exploitation des enfants ;
Russian[ru]
с) использованием новых информационных технологий, включая Интернет, для целей эксплуатации, которой является такая торговля людьми, как торговля женщинами для принудительных браков, для принудительного труда и услуг и для эксплуатации в сфере секс-туризма, а также для торговли детьми, в частности для детской порнографии, педофилии, принудительного труда и услуг и любых иных форм эксплуатации детей;
Chinese[zh]
(c) 利用包括互联网在内的新的信息技术进行剥削构成贩运,如贩运妇女进入强迫婚姻、强迫劳动和提供服务,并从事性旅游业对她们进行剥削,以及贩运儿童,尤其是利用儿童从事色情、恋童癖行为和强迫劳动和提供服务,以及以其他形式剥削儿童;