Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Откога си имаш релсово осветление?
Czech[cs]
Od kdy máš bodová světla?
German[de]
Seit wann hast du denn Halogenbeleuchtung?
Greek[el]
Από πότε έχεις φωτισμό διαδρόμου;
English[en]
Since when do you have track lighting?
Spanish[es]
¿Cuándo instalaste lámparas corredizas?
Hebrew[he]
ממתי יש לך תאורת רצפה?
Macedonian[mk]
Од кога имаш рефлектори?
Dutch[nl]
Sinds wanneer heb jij spotjes in huis?
Polish[pl]
Odkąd to masz lampy punktowe?
Portuguese[pt]
Desde quando tem luz indireta?
Romanian[ro]
De cand ai sistem de iluminat pe sina?
Russian[ru]
И давно у тебя такие лампы?
Turkish[tr]
Ne zamandır ışık yakıyorsun?