Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Φυσικά τον ενθάρρυνα να αντιμετωπίσει αυτούς του δαίμονες...
English[en]
Oh, of course I encouraged him to engage with those demons, and...
Spanish[es]
Por supuesto que le aconsejé que luchara con sus demonios...
Croatian[hr]
O, naravno da ga je potaknuo Baviti s tim demonima, i...
Italian[it]
Ma naturalmente io lo incoraggiavo ad affrontare quei demoni, e...
Portuguese[pt]
Claro que o encorajei a encarar os demônios e...
Romanian[ro]
Oh, normal că l-am încurajat să-şi provoace acest demoni, şi...
Slovenian[sl]
Seveda sem ga spodbujala, da se sooči z demoni...
Serbian[sr]
Oh, naravno da sam ga ohrabrivala da se suoči sa tim demonima, i...