Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ولهذا السبب فإن العديد من الأنظمة الديمقراطية الحديثة تسقط سريعاً في فخ "الرئاسة الخارقة" التي تتمتع بتصديق شعبي.
Czech[cs]
Mnoho nových demokracií pak rychle sklouzává do „superprezidentství“ s plebiscitárními rysy.
German[de]
Viele neue Demokratien verfallen daher rasch in ein „Super-Präsidialsystem“ mit plebiszitären Qualitäten.
English[en]
Many new democracies thus fall rapidly into “super-presidentialism” with plebiscitary qualities.
Spanish[es]
Así, muchas nuevas democracias caen rápidamente en el “superpresidencialismo” con características plebiscitarias.
French[fr]
De nombreuses jeunes démocraties se retrouvent ainsi piégées dans une « hyperprésidentialisation » avec des dérives autocratiques.