Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Direktivets krav er alt for skrappe i forhold til de interesser, der står på spil.
English[en]
The directive's requirements are out of proportion to the interests involved.
Finnish[fi]
Tämä saattaa hankaloittaa mikroluottojen myöntämistä kuluttajille välttämättömien hyödykkeiden ja palveluiden hankkimiseksi, koska direktiivin vaatimukset ovat kohtuuttomat suhteessa kyseisiin etuihin.
Swedish[sv]
Kraven i direktivet har inte lämpliga proportioner med tanke på de intressen det rör sig om.