Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Saadanne organisationer kan deltage i eksekutivkomitéen vedroerende spoergsmaal, der henhoerer under deres kompetence.
Greek[el]
Οι εν λόγω οργανισμοί δύνανται να συμμετέχουν στις εργασίες της εκτελεστικής επιτροπής επί θεμάτων της αρμοδιότητάς τους.
English[en]
Such organizations may participate in the Executive Committee on matters within their competence.
Spanish[es]
Tales organizaciones podrán participar en el comité ejecutivo en relación con las cuestiones que sean de su competencia.
Finnish[fi]
Hallitustenväliset järjestöt saavat osallistua toimeenpanevan komitean työhön toimialaansa kuuluvissa asioissa.
French[fr]
Lesdites organisations peuvent participer aux travaux du comité exécutif sur des questions relevant de leur compétence.
Italian[it]
Le suddette organizzazioni possono partecipare ai lavori del comitato esecutivo per le questioni di loro competenza.
Dutch[nl]
Deze organisaties kunnen voor aangelegenheden die onder hun bevoegdheid vallen deelnemen aan de besprekingen van de Uitvoerende Commissie.
Portuguese[pt]
As referidas organizações podem participar nos trabalhos do comité executivo sobre questões da sua competência.
Swedish[sv]
Sådana organisationer får delta i styrelsen när frågorna faller inom deras kompetensområde.