Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعكف اللجنة الفرعية المعنية بسلامة الملاحة على وضع الشروط الوظيفية لتحديد الهوية على المدى الطويل وتتبع تاريخ السفن.
Spanish[es]
El Subcomité sobre Seguridad de la Navegación está elaborando los requisitos funcionales para la identificación y seguimiento de los buques a largas distancias.
French[fr]
Le Sous-Comité de la sécurité de la navigation élabore des critères techniques pour l’identification et le suivi des navires à grande distance.
Russian[ru]
Подкомитет по безопасности мореплавания разрабатывает в настоящее время функциональные требования для идентификации и отслеживания судов на больших расстояниях.
Chinese[zh]
航行安全小组委员会正在制订船舶远程识别和跟踪的职能要求。