Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Po většínu roku, se usazuje uprostřed jezera...... početná kolonie pelikánů, aby zde vyvedli mláďata
English[en]
And most years, a great flock of pelicans establish...... their breeding colony in the middle of the lake
Spanish[es]
Y en general, los pelícanos establecen...... su colonia reproductiva en el medio del lago
French[fr]
La plupart du temps, une large volée de pélicans s' installe... au milieu du lac
Portuguese[pt]
Quase todos os anos, os pelicanos estabelecem sua colônia de reprodução em pleno lago
Turkish[tr]
Ve çoğunlukla, büyük bir pelikan sürüsü,...... koloniyi gölün ortasına kurar