Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيكون من العار، في حقيقة الأمر، ومصدرا لعدم الاستقرار المستمر، إذا ما ظلت آمال الشعب الفلسطيني بدون تحقيق بينما تتحول المنطقة من حولهم.
English[en]
It would be a great shame and, indeed, a source of continued instability if the hopes of the Palestinian people were left unfulfilled while the region is transformed around them.
Spanish[es]
Sería sumamente vergonzoso y, de hecho, motivo de constante inestabilidad si las esperanzas del pueblo palestino no se hicieran realidad mientras a su alrededor se transforma la región.
French[fr]
Ce serait une honte, et même une source de profonde instabilité, que les espoirs des Palestiniens ne se réalisent pas alors que la région tout autour d’eux se sera transformée.
Russian[ru]
Было бы очень обидно и, по сути, стало бы источником постоянной нестабильности, если бы надежды палестинского народа остались нереализованными в то время, когда в их регионе происходят такие преобразования.
Chinese[zh]
如果巴勒斯坦人民的愿望得不到实现,而他们周围的区域却发生了翻天覆地的变化,那将是一个巨大耻辱,而且也确实会成为持续不稳定的根源。