Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- understreger betydningen af en stærk tilskyndelse til, at europæiske uddannelses- og erhvervsuddannelsessystemer og -institutioner bliver en reference på verdensplan
German[de]
- betont, wie wichtig es ist, die Systeme und Einrichtungen der allgemeinen und beruflichen Bildung in Europa verstärkt als Bezugsgrößen mit Weltgeltung zu profilieren;
Greek[el]
- να υπογραμμίσει τη σημασία που έχει η ενίσχυση της προώθησης των ευρωπαϊκών συστημάτων και ιδρυμάτων εκπαίδευσης και κατάρτισης ως παγκόσμιων σημείων αναφοράς,
English[en]
- underlines the importance of enhancing the promotion of European education and training systems and institutions as worldwide references,
Spanish[es]
- destaque la importancia de intensificar la promoción de los sistemas e instituciones europeos de enseñanza y formación como referencias a escala mundial,
Finnish[fi]
- painottaisi, että on tärkeää edistää eurooppalaisten koulutusjärjestelmien ja -laitosten tunnetuksi tekemistä maailmanlaajuisina esimerkkeinä,
French[fr]
- insiste sur l'importance d'une promotion accrue des institutions et des systèmes européens d'éducation et de formation en tant que références à l'échelle mondiale,
Italian[it]
- sottolinei l'importanza di intensificare la promozione dei sistemi e degli aiuti europei di istruzione e formazione quali punti di riferimento su scala mondiale,
Dutch[nl]
- het belang te benadrukken van een krachtiger promotie van Europese onderwijs- en opleidingsstelsels en instellingen als wereldwijde referenties;
Portuguese[pt]
- sublinhar a importância de uma promoção acrescida das instituições e sistemas europeus de educação e formação como referências a nível mundial,
Swedish[sv]
- understryka vikten av att ytterligare främja europeiska utbildningssystem och -institutioner världen över,