Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Тези препоръки са разгледани подробно в съответните раздели на становището
Czech[cs]
O těchto doporučeních dále pojednávají příslušné části tohoto stanoviska
Danish[da]
Disse henstillinger behandles i de relevante afsnit i udtalelsen
German[de]
Diese Empfehlungen werden in den entsprechenden Abschnitten der Stellungnahme erörtert
Greek[el]
Οι συστάσεις αυτές εξετάζονται στα σχετικά κεφάλαια της γνωμοδότησης
English[en]
These recommendations are discussed in the relevant sections of the opinion
Spanish[es]
Estas recomendaciones se analizan en los puntos correspondientes del dictamen
Estonian[et]
Kõnealuseid soovitusi arutatakse arvamuse asjaomastes punktides
Finnish[fi]
Näitä suosituksia käsitellään jäljempänä, käsillä olevan lausunnon asianmukaisissa kohdissa
French[fr]
Les recommandations ci-dessus sont examinées dans les chapitres appropriés du présent avis
Hungarian[hu]
Ezeket az ajánlásokat a vélemény megfelelő részeiben megvitatjuk
Italian[it]
Queste raccomandazioni sono discusse nelle relative sezioni del presente parere
Lithuanian[lt]
Šios rekomendacijos aptariamos atitinkamose šios nuomonės dalyse
Latvian[lv]
Šie ieteikumi ir aplūkoti attiecīgajos atzinuma punktos
Maltese[mt]
Dawn ir-rakkomandazzjonijiet ser jiġu diskussi fis-sezzjonijiet rilevanti ta’ din l-opinjoni
Dutch[nl]
Deze aanbevelingen worden in de desbetreffende hoofdstukken van het advies besproken
Polish[pl]
Zalecenia te zostały omówione w odpowiednich sekcjach opinii
Portuguese[pt]
Estas recomendações serão examinadas nas secções relevantes do presente parecer
Romanian[ro]
Aceste recomandări sunt dezbătute la punctele respective din aviz
Slovak[sk]
Týmto odporúčaniam sa podrobnejšie venujú príslušné časti stanoviska
Slovenian[sl]
Ta priporočila so obravnavana v ustreznih poglavjih tega mnenja
Swedish[sv]
Dessa rekommendationer behandlas i de relevanta avsnitten i yttrandet