Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
så dets vande ikke skulle overskride de grænser han havde sat,+
English[en]
That its waters should not pass beyond his order,+
Hindi[hi]
कि वह उसका हुक्म न तोड़े,+
Italian[it]
perché le acque non andassero oltre il suo comando,+
Korean[ko]
그 물이 그분의 명령을 넘어가지 못하게 하실 때,+
Malayalam[ml]
ദൈവം കടലിന് ഒരു ആജ്ഞ കൊടു ത്ത പ്പോൾ,+
Norwegian[nb]
så vannet ikke skulle nå lenger enn han hadde befalt,+
Dutch[nl]
zodat het water zijn gebod niet zou overschrijden,+
Portuguese[pt]
Que suas águas não fossem além do que ele havia ordenado,+
Swedish[sv]
satte en gräns som vattnet inte fick passera,+
Tamil[ta]
அதைத் தாண்டக் கூடாது என்று அதன் தண்ணீருக்கு உத்தரவு போட்டபோதும்,+
Tatar[tt]
Суларына куелган чикләрдән чыкмаска кушканда,+
Ukrainian[uk]
щоб не переступали во́ди наказу його,+