Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам, скъпа.
German[de]
Es tut mir leid, Babe.
Greek[el]
Συγγνώμη, μωρό μου.
English[en]
I'm sorry, babe.
Estonian[et]
Vabandust, kallis!
French[fr]
Désolé, bébé.
Hebrew[he]
אני מצטער, מותק.
Italian[it]
Scusa, tesoro.
Polish[pl]
Przepraszam, kotku.
Portuguese[pt]
Me desculpe, querida.
Romanian[ro]
Îmi pare rău, iubito.
Russian[ru]
Прости, малышка.
Slovenian[sl]
Žal mi je, draga.
Serbian[sr]
Oprosti, dušo.
Turkish[tr]
Üzgünüm bebeğim.