Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا قامرت وخسرت
Danish[da]
Jeg tog chancen.
Greek[el]
Έπαιξα και έχασα.
English[en]
I rolled the dice.
Spanish[es]
Corrí el riesgo.
French[fr]
J'ai pris un risque.
Hebrew[he]
לקחתי הימור.
Croatian[hr]
Riskirao sam.
Hungarian[hu]
Kockáztattam.
Italian[it]
Io ho voluto tentare.
Lithuanian[lt]
Mečiau kauliuką.
Polish[pl]
Zaryzykowałem.
Portuguese[pt]
Eu arrisquei.
Romanian[ro]
Mi-am asumat riscul.
Slovak[sk]
Hodil som kockami.
Serbian[sr]
valjani sam kockice.
Turkish[tr]
Ben de riski aldım.
Chinese[zh]
我 孤注 一擲 罷了