Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Повредена гъвкава връзка.
Czech[cs]
Zhoršený stav pružných spojů.
Danish[da]
Forbindelsesslanger i forringet tilstand.
German[de]
Flexible Kupplung beschädigt
Greek[el]
Φθαρμένος ελαστικός σύνδεσμος.
English[en]
Deteriorated flexible coupling.
Spanish[es]
Unión flexible deteriorada.
Estonian[et]
Painduvad ühendused on kahjustunud.
Finnish[fi]
Joustokytkin vaurioitunut.
French[fr]
Raccord souple détérioré.
Croatian[hr]
Pogoršano stanje savitljive spojnice.
Hungarian[hu]
A rugalmas csatlakozófej túlzottan elhasználódott.
Italian[it]
Raccordo flessibile deteriorato
Lithuanian[lt]
Lanksčiosios movos susidėvėjusios.
Latvian[lv]
Bojāts lokanais savienojums.
Maltese[mt]
Agganċ flessibbli deterjorat.
Dutch[nl]
Flexibele koppeling is stuk.
Polish[pl]
Zużyty przegub elastyczny.
Portuguese[pt]
Ligação flexível deteriorada
Romanian[ro]
Cuplaj flexibil deteriorat.
Slovak[sk]
Zhoršený stav pružných spojok.
Slovenian[sl]
Okvarjena gibljiva spojka.
Swedish[sv]
Slitage på elastiska kopplingar.