Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det fremgår af oversigten, at der har været en generel forøgelse i løbet af de tidligere protokoller, trods en nedskæring i antallet af bestande.
German[de]
Aus dieser Tabelle ist zu ersehen, dass es neben einer Gesamtanhebung gegenüber den vorherigen Protokollen auch eine Verringerung bei einer Reihe von Fischbeständen gibt.
English[en]
From this table, you will see that, although there has been an overall increase over previous protocols, there has been a reduction for a number of stocks.
Spanish[es]
En dicho cuadro pueden ver que, si bien se ha producido un aumento general en relación con protocolos anteriores, también ha habido una reducción para algunas poblaciones.
Finnish[fi]
Taulukosta voi nähdä, että lisäystä on tapahtunut yleisesti verrattuna edellisiin pöytäkirjoihin, mutta että myös saalismäärää on vähennetty.
French[fr]
En consultant ce tableau, vous noterez qu'en dépit d'une augmentation globale par rapport aux protocoles précédents, une réduction est intervenue pour un certain nombre de stocks.
Italian[it]
Da essa si rileva che, accanto a un incremento complessivo rispetto ai protocolli precedenti, si registra anche una riduzione di alcuni stock.
Dutch[nl]
Deze tabel toont dat er wel een algemene toename is in vergelijking met voorgaande protocollen, maar tevens een vermindering voor een aantal soorten.
Portuguese[pt]
Como se indica no quadro, no que se refere às possibilidades de pesca verifica-se uma redução do número de unidades populacionais, não obstante um aumento global em relação aos protocolos anteriores.
Swedish[sv]
I den här tabellen kan ni konstatera att trots att det skett en allmän ökning jämfört med tidigare protokoll har vissa bestånd minskats.