Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
og ledte det i ørkenen som en hjord.
English[en]
And guided them like a drove in the wilderness.
Hindi[hi]
वीराने में उन्हें रास्ता दिखाता गया जैसे चरवाहा झुंड को रास्ता दिखाता है।
Italian[it]
e lo condusse nel deserto come una mandria.
Korean[ko]
광야에서 그들을 가축 떼처럼 이끄셨다.
Malayalam[ml]
വിജനഭൂമിയിലൂടെ പറ്റംപ റ്റ മാ യി അവരെ നയിച്ചു.
Norwegian[nb]
og ledet dem som en flokk i ødemarken.
Dutch[nl]
hij leidde hen als een kudde in de woestijn.
Portuguese[pt]
E os conduziu como ovelhas no deserto.
Swedish[sv]
och ledde dem som en hjord i vildmarken.
Tamil[ta]
வனாந்தரத்தில் அவர்களை ஆடுகள்போல் வழிநடத்தி வந்தார்.
Tatar[tt]
Аларны чүл буйлап көтүне йөрткәндәй йөртте.
Ukrainian[uk]
і провадив їх пустелею, немов череду.