Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- 250 ECU pr. ha pr. aar i de foerste to aar og 150 ECU pr. ha pr. aar i de foelgende aar, hvis der er tale om naaletraesbeplantninger
German[de]
- bei Nadelbäumen 250 ECU/ha jährlich in den ersten beiden Jahren und 150 ECU/ha jährlich in den folgenden Jahren,
Greek[el]
- 250 Ecu ανά εκτάριο και ανά έτος κατά τα δύο πρώτα έτη και 150 Ecu ανά εκτάριο και ανά έτος κατά τα επόμενα έτη στην περίπτωση φυτεύσεων κωνοφόρων,
English[en]
- ECU 250 per hectare per year for the first two years and ECU 150 per hectare per year for the following years in the case of the planting of conifers,
Spanish[es]
- 250 ecus por hectárea y año durante los dos primeros años y 150 ecus por hectárea y año durante los años siguientes, para las plantaciones de coníferas;
Finnish[fi]
- 250 ecua hehtaarilta vuodessa kahtena ensimmäisenä vuonna ja 150 ecua hehtaarilta seuraavina vuosina havupuiden istuttamiseen,
French[fr]
- 250 écus par hectare et par an pendant les deux premières années et 150 écus par hectare et par an pendant les années suivantes dans le cas des plantations de résineux,
Italian[it]
- 250 ecu/ha all'anno nei primi due anni e 150 ecu/ha negli anni successivi, per gli impianti di essenze resinose;
Dutch[nl]
- 250 ecu/ha/jaar de eerste twee jaar en 150 ecu/ha/jaar de volgende jaren, voor naaldhoutopstanden;
Portuguese[pt]
- 250 ecus/ha e por ano, durante os primeiros dois anos, e 150 ecus/ha e por ano, durante os anos seguintes, no caso das plantações de resinosas,
Swedish[sv]
- 250 ecu per hektar per år under de första två åren och 150 ecu per hektar per år under de följande åren för anlagda barrträdsbestånd.