Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً يا فتاة.
Bosnian[bs]
U redu, djevojko.
Catalan[ca]
D'acord, noia.
Czech[cs]
Tak fajn, děvče.
Danish[da]
Okay, pige.
German[de]
Okay, Mädchen.
English[en]
Okay, girl.
Estonian[et]
Okei, tüdruk.
Persian[fa]
خيلي خب ، دخترک.
Finnish[fi]
Okei, tyttö.
French[fr]
Ma belle.
Hebrew[he]
טוב, ילדה.
Croatian[hr]
Dobro, curo.
Hungarian[hu]
Oké, kislány.
Indonesian[id]
Baiklah, merpati.
Italian[it]
Ok, ragazza.
Dutch[nl]
Oké, meid.
Polish[pl]
Dobrze, maleńka.
Portuguese[pt]
Certo, miúda.
Slovak[sk]
Fajn, dievča.
Serbian[sr]
U redu, djevojko.
Turkish[tr]
Tamam kızım.