Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Realistiese verduideliking
Arabic[ar]
توضيح منطقي
Central Bikol[bcl]
Realistikong Paliwanag
Bemba[bem]
Ukulondolola Ifintu Bwino
Bulgarian[bg]
Реалистично обяснение
Bangla[bn]
বাস্তব বর্ণনা
Czech[cs]
Realistické vysvětlení
Danish[da]
En logisk forklaring
German[de]
Eine realistische Erklärung
Ewe[ee]
Numeɖeɖe si Sɔ
Greek[el]
Μια Ρεαλιστική Εξήγηση
English[en]
Realistic Explanation
Spanish[es]
Una explicación realista
Estonian[et]
Realistlik selgitus
Finnish[fi]
Järkevä selitys
Fijian[fj]
Na iVakamacala Dodonu
French[fr]
Une explication réaliste
Gujarati[gu]
વાસ્તવિક ખુલાસો
Hebrew[he]
הסבר מציאותי
Hindi[hi]
सही समझ
Hiligaynon[hil]
Realistiko nga Paathag
Hiri Motu[ho]
Haere Maorona
Croatian[hr]
Realno objašnjenje
Hungarian[hu]
Reális magyarázat
Armenian[hy]
Իրական պատճառները
Western Armenian[hyw]
Իրապաշտ Բացատրութիւն
Indonesian[id]
Penjelasan yang Realistis
Igbo[ig]
Nkọwa Bụ́ Ezie
Iloko[ilo]
Realistiko a Panangilawlawag
Icelandic[is]
Raunhæfar útskýringar
Italian[it]
Una spiegazione realistica
Japanese[ja]
現実的な説明
Kannada[kn]
ವಾಸ್ತವಿಕ ವಿವರಣೆ
Korean[ko]
현실적인 설명
Lozi[loz]
Taluso Sakata
Lithuanian[lt]
Tikras paaiškinimas
Luba-Lulua[lua]
Diumvuija dilelela
Latvian[lv]
Uzticams izskaidrojums
Malagasy[mg]
Fanazavana mitombina
Macedonian[mk]
Реалистично објаснување
Malayalam[ml]
യുക്തിസഹമായ വിശദീകരണം
Marathi[mr]
वास्तविक स्पष्टीकरण
Maltese[mt]
Spjegazzjoni Realistika
Burmese[my]
လက်တွေ့ကျရှင်းပြချက်
Norwegian[nb]
En realistisk forklaring
Nepali[ne]
व्यावहारिक व्याख्या
Dutch[nl]
Realistische uitleg
Northern Sotho[nso]
Tlhaloso ya Kgonthe
Nyanja[ny]
Kufotokoza Molondola
Papiamento[pap]
Splicacion Realístico
Pijin[pis]
Trufala Mining
Polish[pl]
Realistyczne wyjaśnienie
Portuguese[pt]
Explicação realística
Romanian[ro]
O explicaţie realistă
Russian[ru]
Истинные причины
Kinyarwanda[rw]
Ibisobanuro Bihuje n’Ukuri
Sinhala[si]
යථාර්ථවාදී පැහැදිලි කිරීමක්
Slovak[sk]
Realistické vysvetlenie
Slovenian[sl]
Stvarna razlaga
Samoan[sm]
Faamatalaga Talafeagai
Shona[sn]
Tsanangudzo Yezvazviri Chaizvo
Albanian[sq]
Një shpjegim realist
Serbian[sr]
Realno objašnjenje
Southern Sotho[st]
Tlhaloso ea Sebele
Swedish[sv]
En realistisk förklaring
Swahili[sw]
Ufafanuzi wa Busara
Congo Swahili[swc]
Ufafanuzi wa Busara
Tamil[ta]
யதார்த்தமான விளக்கம்
Telugu[te]
వాస్తవికమైన వివరణ
Tigrinya[ti]
ርትዓዊ መግለጺ
Tagalog[tl]
Makatotohanang Paliwanag
Tswana[tn]
Tlhaloso e e Utlwalang
Tongan[to]
Fakamatala Mo‘oni
Tok Pisin[tpi]
As Bilong En
Turkish[tr]
Gerçekçi Bir Açıklama
Tsonga[ts]
Nhlamuselo Ya Xiviri
Twi[tw]
Nkyerɛkyerɛmu a Ɛfata
Tahitian[ty]
Faataaraa tano roa
Ukrainian[uk]
Реалістичне пояснення
Urdu[ur]
حقیقتپسندانہ وضاحت
Venda[ve]
Ṱhalutshedzo Dza Vhukuma
Waray (Philippines)[war]
Makatadunganon nga Pagsaysay
Wallisian[wls]
Ko Te Fakamatala Fakapotopoto
Xhosa[xh]
Inkcazelo Eyinyaniso
Yoruba[yo]
Àlàyé Tó Bọ́gbọ́n Mu
Chinese[zh]
合乎现实的解释
Zulu[zu]
Incazelo Enengqondo