Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2.115. Бруто образуване на капитал обхваща:
Czech[cs]
c) poplatky zemědělským poradcům, zeměměřičům, účetním, daňovým poradcům, právníkům atd.
Greek[el]
γ) αμοιβές γεωργικών συμβούλων, τοπογράφων, λογιστών, φοροτεχνικών, δικηγόρων κ.λπ.
English[en]
(c) fees for agricultural consultants, surveyors, accountants, tax consultants, lawyers, etc.
Spanish[es]
c) los honorarios de agentes de extensión agraria, agrimensores, contables, asesores fiscales, abogados, etc.
French[fr]
c) les honoraires pour les conseillers agricoles, géomètres, comptables, conseillers fiscaux, hommes de lois, etc.
Croatian[hr]
naknade za poljoprivredne savjetnike, mjernike, računovođe, porezne savjetnike, pravnike itd.
Italian[it]
c) gli onorari per le prestazioni di consulenti agricoli, agrimensori, contabili, consulenti fiscali, legali, ecc.
Lithuanian[lt]
c) mokesčiai žemės ūkio konsultantams, matininkams, buhalteriams, mokesčių konsultantams, teisininkams ir pan.
Maltese[mt]
(c) miżati għall-konsulenti agrikoli, surveyors, accountants, konsulenti tat-taxxa, avukati, eċċ.
Dutch[nl]
c) honoraria voor landbouwadviseurs, landmeters, accountants, belastingadviseurs, advocaten enz.
Polish[pl]
c) opłatę za konsultantów rolniczych, mierniczych, księgowych, konsultantów podatkowych, prawników itp.
Portuguese[pt]
c) Os honorários de consultores agrícolas, agrimensores, contabilistas, consultores fiscais, juristas, etc.
Romanian[ro]
onorariile pentru consilierii agricoli, lucrători cadastrali, contabili, consilieri fiscali, consilieri juridici etc.
Slovak[sk]
c) poplatky za služby poľnohospodárskych poradcov, geodetov, účtovníkov, daňových poradcov, právnikov atď.
Slovenian[sl]
(c) plačila za kmetijske svetovalce, raziskovalce, računovodje, davčne svetovalce, odvetnike itd.