Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мандатът е пет години и може да се поднови само веднъж.
Czech[cs]
Funkční období činí pět let a členové správní rady mohou být jmenováni jednou opětovně.
Danish[da]
Mandatperioden er fem år og kan fornyes én gang.
Greek[el]
Η διάρκεια της θητείας τους είναι πέντε χρόνια και δύναται να ανανεωθεί άπαξ.
English[en]
The term of office shall be five years and may be renewed once.
Spanish[es]
La duración del mandato será de cinco años y será renovable una sola vez.
Estonian[et]
Ametiaeg on viis aastat ja liikmeid võib üks kord ametisse tagasi nimetada.
Finnish[fi]
Jäsenen toimikausi on viisi vuotta, ja sama henkilö voidaan nimittää kerran uudelleen.
French[fr]
La durée du mandat est de cinq ans et il est renouvelable une fois.
Croatian[hr]
Mandat traje pet godina i može se obnoviti jedanput.
Italian[it]
Il mandato ha durata di cinque anni e può essere rinnovato una sola volta.
Lithuanian[lt]
Kadencija trunka penkerius metus ir gali būti vieną kartą pratęsta.
Latvian[lv]
Valdes locekļu pilnvaru laiks ir pieci gadi, un to var atjaunot vienu reizi.
Maltese[mt]
L-iskond tal-kariga għandu jkun għal ħames snin u jista' jiġġedded darba.
Dutch[nl]
De ambtstermijn bedraagt vijf jaar. Deze termijn kan eenmaal worden verlengd.
Polish[pl]
Okres kadencji trwa 5 lat i może być jednorazowo przedłużony.
Portuguese[pt]
A duração do mandato é de cinco anos, podendo ser renovado uma vez.
Slovak[sk]
Funkčné obdobie je päť rokov a môže sa raz predĺžiť.
Slovenian[sl]
Mandat traja pet let in se lahko enkrat podaljša.
Swedish[sv]
Mandatperioden skall vara fem år och kan förnyas en gång.