Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста спечели тази Коледа.
Czech[cs]
Ten má letos nadílku.
Danish[da]
Han gjorde sørme rent bord denne jul.
Greek[el]
Σάρωσε τα δώρα εφέτος.
English[en]
He sure cleaned up this Christmas.
Spanish[es]
Se ve que hecho sus deberes esta Navidad.
Finnish[fi]
Hän todella vei voiton lahjoissa tänä jouluna.
Hebrew[he]
הוא נקי לחג המולד הזה.
Hungarian[hu]
Idén Karácsonykor jól jár.
Italian[it]
È andato bene questo Natale.
Polish[pl]
Dostał mnóstwo prezentów.
Portuguese[pt]
Ele está mesmo limpo neste Natal.
Romanian[ro]
Sigur va avea de făcut ordine după Crăciunul ăsta.
Slovak[sk]
Tieto Vianoce to vyzerá dobre.
Slovenian[sl]
Letos si dobil veliko daril.
Serbian[sr]
Ovo će biti baš lepo.