Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ида да проверя последния газов анализ.
Czech[cs]
Jdu zkontrolovat poslední krevní plyny.
Greek[el]
Πάω να δω τις εξετάσεις αίματος.
English[en]
I'm gonna go check on the latest blood gas.
Spanish[es]
Voy a revisar el último gas en sangre.
Hebrew[he]
אני הולך לבדוק מה קורה הגז הדם האחרונה.
Croatian[hr]
Ja ću ići provjeriti na najnovije plin krvi.
Italian[it]
Vado a controllare l'ultimo emogas.
Dutch[nl]
Ik ga de bloedgaswaarden opvragen.
Polish[pl]
Sprawdzę ostatnią gazometrię.
Portuguese[pt]
Vou verificar a última gasometria.
Romanian[ro]
Vreau să văd rezultatele ultimei gazometrii.
Russian[ru]
Пойду проверю его анализы крови.