Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدي مشكلة في الثقة
Bosnian[bs]
Ja nemam manjak povjerenja.
Czech[cs]
Nemám problém s důvěrou.
German[de]
Ich habe keine Vertrauensprobleme.
Greek[el]
Δεν έχω προβλήματα εμπιστοσύνης.
English[en]
I don't have trust issues.
Spanish[es]
No tengo problemas de confianza.
Croatian[hr]
Ja nemam manjak povjerenja.
Italian[it]
Non ho problemi di fiducia.
Dutch[nl]
Ik heb geen vertrouwen kwesties.
Polish[pl]
Nie mam problemu z zaufaniem.
Portuguese[pt]
Não tenho esse problema.
Romanian[ro]
Nu am probleme de încredere.
Russian[ru]
У меня нет проблем с доверием.
Slovak[sk]
Ja nemám problém ti veriť.
Slovenian[sl]
Nimam pomanjkanja zaupanja.
Turkish[tr]
Güven sorunum yok benim.