Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا تعتقد هذا ؟
Bulgarian[bg]
Каква ирония, нали?
Czech[cs]
Nepřipadá vám to ironický?
German[de]
Ist das nicht pure Ironie?
Greek[el]
Δεν ειναι ειρωνικο;
English[en]
Don't you think?
Spanish[es]
No les parece?
Estonian[et]
Kuidas sa arvad?
Finnish[fi]
Eikö olekin?
French[fr]
Vous pensez pas?
Hebrew[he]
לא נראה לכם?
Croatian[hr]
Zar nije ironicno, ne mislis li?
Hungarian[hu]
Ti mit gondoltok?
Polish[pl]
Czy to nie ironia losu?
Portuguese[pt]
Vocês não acham?
Romanian[ro]
Nu crezi?
Serbian[sr]
Zar nije ironično, ne misliš li?