Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Да кажем, че имам някакво количество пари и след година сметката ми е нараснала с 25 процента, и след това нарастване имам 100 долара.
Czech[cs]
Začal jsem s nějakým množstvím peněz a po roce řekněme, že mé portfolio vzrostlo o 25%, a nyní mám 100$.
Danish[da]
Vi starter med at have et ukendt startbeløb, som efter et år er steget med 25 procent, og slutresultatet ender med at være 100 kroner.
English[en]
Let's say I start off with some amount of money, and after a year, let's says my portfolio grows twenty- five percent, and after growing twenty- five percent, I now have $one hundred.
Estonian[et]
Alguses on mul mingi summa raha, ütleme, et see summa kasvab 25% ja pärast seda on mul nüüd $100. Kui paljuga ma alustasin? on mul nüüd $100.
Hungarian[hu]
Mondjuk azt, hogy van valamennyi pénzem, és 1 év múltán a portfólióm 25% - kal nőtt, és a 25% - os növekedés után 100 dollárom van.
Icelandic[is]
Segum að ég byrji með einhverja upphæð, og eftir eitt ár, segjum að hlutabréfin mín vaxi um 25%, og eftir að hafa vaxið 25%, á ég 100 dollara
Italian[it]
Diciamo che inizio con una certa quantità di denaro e dopo un anno, diciamo che il mio portafoglio cresce del 25% e dopo la crescita del 25% ora ho $ 100.
Norwegian[nb]
La oss si at jeg begynner med noen sum penger, og etter en år, sier la oss min portefølje vokser tjuefem prosent, og etter økende tjuefem prosent, jeg nå har $ hundre.
Dutch[nl]
We zeggen dat we beginnen met een bepaalde hoeveelheid geld en na een jaar is mijn portefeuille gegroeid met vijfentwintig procent, en na die groei van vijfentwintig procent heb ik honderd dollar.
Portuguese[pt]
Digamos que eu inicie com uma certa quantidade de dinheiro, e depois de um ano, vamos dizer que minha carteira cresce 25 por cento, e depois de crescer 25 por cento, agora tenho cem dólares.
Slovak[sk]
Povedzme, že som začal s nejakou sumou peňazí a po roku moje prtfólio vzrastie o 25%, a po náraste o 25% mám 100 dolárov.
Serbian[sr]
Хајде да кажемо да сам почео са неком количином новца, и након годину дана, рецимо да је мој рачун порастао за 25%, и након раста од 25%, сада имам 100 долара.