Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Projektet for en indre vandvej Seine-Schelde accepteres også som et nyt projekt 30, da det støttes både af den fælles holdning og af Parlamentet.
German[de]
Ferner wird das Vorhaben zur Binnenwasserstraße Seine-Schelde als neues Vorhaben Nr. 30 aufgenommen, da es sowohl im gemeinsamen Standpunkt als auch beim Parlament Unterstützung findet.
Greek[el]
Γίνεται επίσης δεκτό το έργο εσωτερικής πλωτής οδού Seine-Scheldt (Σηκουάνα-Σκάλδη) ως νέο έργο αριθ. 30, αφού υποστηρίζεται τόσο στην κοινή θέση, όσο και από το Κοινοβούλιο.
English[en]
The inland waterway project Seine-Scheldt is also accepted as a new project no 30, as it supported both by the Common Position and the Parliament.
Spanish[es]
El proyecto de vía navegable Sena-Escalda también se acepta como nuevo proyecto no 30, pues recibió el apoyo tanto de la posición común como del Parlamento.
Finnish[fi]
Myös Seine-Scheldtin sisävesihanke hyväksytään uudeksi hankkeeksi 30, koska sitä kannatetaan sekä yhteisessä kannassa että parlamentissa.
Italian[it]
Il progetto di via navigabile interna Senna-Schelda è stato inoltre accolto quale nuovo progetto n. 30, con il sostegno sia della posizione comune che del Parlamento.
Dutch[nl]
Het binnenwatertraject Seine-Schelde wordt aanvaard als een nieuw project 30 omdat het zowel in het gemeenschappelijk standpunt als door het Parlement wordt gesteund.
Portuguese[pt]
O projecto da via navegável interior Seine-Scheldt também é aceite como novo projecto 30, já que reúne o apoio da posição comum e do Parlamento.
Swedish[sv]
Projektet om den inre vattenvägen Seine-Scheldt har också accepterats som ett nytt projekt 30, eftersom det får stöd både i den gemensamma ståndpunkten och av Europaparlamentet.