Metadata
Author: Setimes
Data
English[en]
" We believe that Gazprom would buy this gas with the main aim of providing trouble-free gas supply to Europe, " Russian daily Moscow News quoted Natalya Milchakova, senior oil and gas analyst at financial company Otkritie, as saying. " Nevertheless, we do not rule out that the government, as Gazprom 's controlling shareholder, could force the company to adopt such a decision in order to offset the potentially competing Nabucco project. "
Macedonian[mk]
„ Веруваме дека Гаспром би го купил тој гас со цел да обезбеди непречено снабдување на Европа со гас “, изјави Наталија Милхакова, аналитичар за нафта и гас во финансиската компанија Откритие, за рускиот дневен весник Москоу Њус. „ Меѓутоа, не ја исклучуваме можноста дека владата, која поседува контролен пакет во Гаспром, би можела да ја притисне компанијата да усвои такво решение како противтежа на потенцијално конкурентниот проект Набуко “
Romanian[ro]
„ Considerăm că Gazprom vrea să cumpere acest gaz cu obiectul principal de a furniza produse calitative Europei ”, a citat- o cotidianul rusesc, Moscow News, pe Natalya Milchakova, analist veteran pe probleme de petrol şi gaz al companiei Otkritie. „ Totuşi, nu excludem posibilitatea ca guvernul, în calitate de acţionar majoritar al Gazprom, să forţeze compania să adopte această decizie pentru a îngreuna derularea proiectului concurent Nabucco. ”