Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Йодът допринася за нормалното производство на тироидни хормони и нормалната функция на щитовидната жлеза
Czech[cs]
Jod přispívá k normální tvorbě hormonů štítné žlázy a k normální činnosti štítné žlázy
Danish[da]
Jod bidrager til en normal produktion af skjoldbruskkirtelhormoner og en normal skjoldbruskkirtelfunktion
German[de]
Jod trägt zu einer normalen Produktion von Schilddrüsenhormonen und zu einer normalen Schilddrüsenfunktion bei
Greek[el]
Το ένζυμο λακτάση βελτιώνει την πέψη της λακτόζης στα άτομα που έχουν δυσκολία στην πέψη της
English[en]
Iodine contributes to the normal production of thyroid hormones and normal thyroid function
Spanish[es]
El consumo de hidroxipropil metilcelulosa en una comida contribuye a reducir la subida de glucosa en sangre después de comer.
Estonian[et]
Koliin aitab kaasa homotsüsteiini normaalsele ainevahetusele
French[fr]
La consommation d’hydroxypropyl méthylcellulose à l’occasion d’un repas contribue à atténuer la hausse de la glycémie après ce repas
Croatian[hr]
Jod doprinosi normalnoj proizvodnji hormona štitnjače i normalnoj funkciji štitnjače
Hungarian[hu]
A C-vitamin hozzájárul a normál kollagénképződéshez és ezen keresztül a porcok normál állapotának, működésének fenntartásához.
Lithuanian[lt]
Jodas padeda palaikyti normalią skydliaukės hormonų gamybą ir normalią skydliaukės veiklą
Latvian[lv]
Norādi var izmantot tikai pārtikas produktiem, kas nodrošina dienas devā 2 g EPS un DHS.
Maltese[mt]
Il-jodju jikkontribwixxi għall-produzzjoni normali ta’ ormoni tat-tirojde u għall-funzjoni normali tal-tirojde
Dutch[nl]
Jodium draagt bij tot een normale productie van schildklierhormonen en tot een normale werking van de schildklier
Polish[pl]
Jod pomaga w prawidłowej produkcji hormonów tarczycy i w prawidłowym funkcjonowaniu tarczycy
Portuguese[pt]
O fósforo contribui para a manutenção de ossos normais
Romanian[ro]
Iodul contribuie la producția normală de hormoni tiroidieni și la funcționarea normală a glandei tiroide
Slovak[sk]
Jód prispieva k správnej tvorbe hormónov štítnej žľazy a k správnemu fungovaniu štítnej žľazy.
Slovenian[sl]
Jod ima vlogo pri nastajanju ščitničnih hormonov in normalnemu delovanju ščitnice.
Swedish[sv]
Koppar bidrar till nervsystemets normala funktion