Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دائماً يقوم بشيء ليخفي شيء آخر
Bulgarian[bg]
Той винаги прави едно нещо, за да прикрие друго.
Danish[da]
Han har altid en afledningsmanøvre.
Greek[el]
Πάντα κάνει κάτι προκειμένου να καλύψει κάτι άλλο.
English[en]
He always does one thing to hide another.
Spanish[es]
Él siempre hace una cosa para ocultar otra.
Finnish[fi]
Hän aina tekee jotain piilottaakseen toista.
French[fr]
Il fait toujours un truc pour en cacher un autre.
Hebrew[he]
הוא תמיד עושה משהו אחד כדי להסתיר את השני.
Croatian[hr]
On uvijek napravi nešto da prikrije nešto drugo.
Hungarian[hu]
Mindig azért tesz valamit, hogy valami mást elrejtsen.
Macedonian[mk]
Тој секогаш прави едно нешто за да го сокрие другото.
Dutch[nl]
Hij doet altijd één ding om een ander iets te verbergen.
Polish[pl]
On zawsze robi jedną rzecz, by schować inną.
Portuguese[pt]
Ele sempre faz uma coisa para ocultar outra.
Romanian[ro]
Întotdeauna face ceva ca să ascundă altceva.
Slovenian[sl]
Vedno z nečim zakrije nekaj drugega.
Albanian[sq]
Ai bën gjithmonë një gjë për të fshehur një tjetër.
Serbian[sr]
On uvek napravi nešto da prikrije nešto drugo.
Turkish[tr]
Daima, gizlemek için tek bir şey yapıyor.