Besonderhede van voorbeeld: -9118243706549575859

Arabic

أعلم أنكِ في موقف حــرج ، ( تـاس ) ، لكنني أوقف عمــل جهـاز ( ســاريو ).

Bulgarian

Знам, че няма да ти хареса, Тес, но ще сваля устройството от Сарио.

Czech

Vím, že jste teď ve špatné pozici Tess, ale ten Sariův přístroj vytáhnu ven.

Greek

Ξέρω ότι είσαι σε δύσκολη θέση, αλλά θα αφαιρέσω την συσκευή του Σάριο.

English

I know you're in a tough spot, Tess, but I am taking Sario's device out.

Spanish

Sé que estás en una posición difícil, Tess pero quitaré el dispositivo de Sario.

Finnish

Olet pahassa asemassa, mutta poistan Sarion laitteen.

French

Je sais que vous êtes dans une dure position, Tess, mais je retire le dispositif de Sario.

Croatian

Znam Vi ste u teškoj poziciji, Tess, ali ja sam uzimajući Sario je uređaj van.

Hungarian

Tudom, hogy nehéz helyzetben vagy Tess, de kiveszem Sario stimulátorát.

Italian

So che la situazione e'difficile, Tess, ma togliero'l'apparecchio di Sario.

Dutch

Ik weet dat je in een moeilijke positie zit, Tess, maar ik verwijder Sario's apparaat.

Polish

Wiem, że jesteś w ciężkiej sytuacji, ale wyjmę urządzenie Sario.

Portuguese

Sei é complicado, Tess, mas tirarei o aparelho de Sario.

Romanian

Ştiu că nu-ţi convine, Tess, dar îi voi scoate implantul lui Sario.

Russian

Я знаю, что тебя трудно убедить, Тесс, но я извлеку прибор из Сарио.

Serbian

Znam da si u nezgodnoj poziciji, ali ću ipak morati da izvadim Sariov aparat.

Turkish

Zor durumda olduğunu biliyorum Tess ama Sario'nun aygıtını çıkarıyorum.