Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بأنك قد عزلت من منصبك
Bulgarian[bg]
Че сте отстранен.
German[de]
Das Kabinett hat Sie abgesetzt.
Greek[el]
Ότι σ'έπαυσαν απ'το αξίωμά σου.
English[en]
You've been removed from office.
Spanish[es]
Que lo destituyeron del cargo.
Estonian[et]
Sind on ametist eemaldatud.
Finnish[fi]
Teidät on erotettu virasta.
French[fr]
Que vous avez été destitué par le Cabinet.
Hebrew[he]
שהדיחו אותך.
Hungarian[hu]
Hogy félreállították.
Macedonian[mk]
Дека те тргнале од должност.
Dutch[nl]
Dat je uit je functie gezet bent.
Polish[pl]
Że zostałeś usunięty ze stanowiska.
Portuguese[pt]
Que foi afastado do cargo.
Slovenian[sl]
Da so vas odstavili.
Swedish[sv]
Att ni fråntagits ert ämbete.
Turkish[tr]
Makamından alınmışsın,