Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifoelge Det Forenede Kongerige vil de oekonomiske tab kunne overstige 1,2 mia.
German[de]
Die finanziellen Verluste könnten 1,2 Milliarden ECU pro Jahr übersteigen.
Greek[el]
Κατά το Ηνωμένο Βασίλειο, οι χρηματικές ζημίες υπερβαίνουν ίσως το 1,2 δισεκατομμύρια ECU ετησίως.
English[en]
According to the United Kingdom, the financial loss could exceed ECU 1 200 000 000 a year.
Spanish[es]
Según el Reino Unido, las pérdidas económicas podrían superar los 1.200 millones de ECU anuales.
French[fr]
Selon le Royaume-Uni, les pertes financières pourraient dépasser 1,2 Mrd ECU par an.
Italian[it]
Secondo il Regno Unito le perdite economiche potrebbero superare 1,2 miliardi di ECU all' anno.
Dutch[nl]
Volgens het Verenigd Koninkrijk kunnen de financiële verliezen oplopen tot meer dan 1,2 miljard ECU per jaar.
Portuguese[pt]
Segundo o Reino Unido, os prejuízos financeiros poderiam ultrapassar 1 200 milhões de ecus por ano.