Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нелсън, моляте, не ме убивай.
Czech[cs]
Nelsone, nezabíjej mě prosím.
English[en]
Nelson, please don't kill me.
Spanish[es]
Nelson, por favor no me mates.
Finnish[fi]
Nelson, kiltti, älä tapa minua.
Hebrew[he]
נלסון, בבקשה אל תהרוג אותי.
Hungarian[hu]
Nelson, kérlek ne ölj meg.
Italian[it]
Nelson per favore non uccidermi.
Dutch[nl]
Nelson, alsjeblieft vermoord me niet.
Polish[pl]
Nelson, nie zabijaj mnie, proszę!
Portuguese[pt]
Nelson, por favor, não me mate!
Russian[ru]
Нельсон, пожалуйста, не убивай меня!
Slovenian[sl]
Nelson, prosim ne ubij me.
Serbian[sr]
Nelsone, molim te nemoj me ubiti.
Swedish[sv]
Nelson, snälla döda mig inte.
Turkish[tr]
Nelson, lütfen öldürme beni!