Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما اتفقنا عليه يا ( أوزبورن كوكس )
Bulgarian[bg]
Такава беше договорката, Озборн Кокс.
Bosnian[bs]
Tako smo se dogovorili, Ozborne Koks.
Czech[cs]
Na tom jsme se dohodli, Osbourne Coxi.
Danish[da]
Det var aftalen, Osbourne Cox.
Greek[el]
Είναι αυτό που συμφωνήσαμε, Όζμπορν Κοξ!
English[en]
That's what was agreed upon, Osborne Cox.
Spanish[es]
Es lo que acordamos, Osbourne Cox.
Estonian[et]
Selles me leppisime kokku, Osbourne Cox.
French[fr]
Comme convenu, Osbourne Cox.
Croatian[hr]
Tako smo se dogovorili, Osborne Cox.
Hungarian[hu]
Ennyiben egyeztünk meg, Osbourne Cox.
Italian[it]
E'quello che avevamo concordato, Osborne Cox.
Dutch[nl]
Dat hadden we afgesproken, Osbourne Cox.
Polish[pl]
Na tyle się umawialiśmy, panie Osbourne Cox.
Portuguese[pt]
Foi isso que acordámos, Osbourne Cox.
Romanian[ro]
Aşa ne înţelesesem, Osbourne Cox.
Slovenian[sl]
To je bilo dogovorjeno, Osborne Cox.
Serbian[sr]
Тако смо се договорили, Озборне Кокс.
Swedish[sv]
Det var vad vi sa, Osbourne Cox.
Turkish[tr]
Öyle anlaşmıştık, Osbourne Cox.
Vietnamese[vi]
Đó là những gì đã được thỏa thuận, Osbourne Cox.
Chinese[zh]
我们 已经 谈定 的 Osbourne Cox